日本語訳別個
対訳の関係完全同義関係
日本語訳別箇
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 異なる[コトナ・ル] 同じでない |
用中文解释: | 不同,不一样 不一样 |
不同 不同 | |
用英语解释: | different a condition of being different |
日本語訳別個だ
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 別個だ[ベッコ・ダ] 同じように見えても全く違うものであるさま |
日本語訳別箇,別個
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 別箇[ベッコ] 他と切り離された別のものであること |
另一个世界
もう一つの世界 -
一个是A另一个是B。
一つはAでもう一つはBだ。 -
从一个极端走向另一个极端。
極端から極端へ走る. - 白水社 中国語辞典