日语在线翻译

句心

[くごころ] [kugokoro]

句心

读成:くごころ

中文:俳句创作能力,俳句欣赏能力
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係

句心的概念说明:
用日语解释:句心[クゴコロ]
俳句をつくったり鑑賞したりする能力

句心

读成:くごころ

中文:诗兴
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

句心的概念说明:
用日语解释:句心[クゴコロ]
俳句をつくろうとする気持ち


彼の文には句心がある。

他的文章很有诗意。 - 

彼はわけもなくとがめられたので,ひどくしゃくにさわった.

他无缘无故地被抢白了几句,心里感到非常憋气。 - 白水社 中国語辞典