((成語)) 古から今まで.
日本語訳万古
対訳の関係部分同義関係
用日语解释: | 万古[バンコ] 遠い昔から今日に至るまで |
用英语解释: | from time immemorial of time, since the distant past through to the present day |
日本語訳古住今来
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 古住今来[コオウコンライ] 古来 |
想想古往今来的御用文人,他们不就是做专制统治者的帮凶吗?
古代から現在までの御用文人のことを考えてもみよ,彼らは独裁統治者の手下となっているのではないか? - 白水社 中国語辞典