口綺麗だ

[くちぎれいだ] [kutigireida]

口綺麗だ

读成： くちぎれいだ

中文： 只说不干
中国語品詞 動詞フレーズ
対訳の関係 部分同義関係

口綺麗だ的概念说明：

用日语解释：

口清らかだ[クチキヨラカ・ダ] 言うことだけは立派であるさま

---

口綺麗だ

读成： くちぎれいだ

中文： 谈吐优雅
中国語品詞 形容詞フレーズ
対訳の関係 部分同義関係

口綺麗だ的概念说明：

用日语解释：	口綺麗だ[クチギレイ・ダ] 物の言い方が上品であるさま
用中文解释：	谈吐优雅 说话方式文雅的情形