日本語訳口当たり
対訳の関係完全同義関係
日本語訳口当り
対訳の関係部分同義関係
用日语解释: | 味[アジ] 飲食物の味 |
用中文解释: | 味觉,味道 饮食物的味道 |
味道 饮食物的味道 | |
用英语解释: | flavor the taste of food and drink |
日本語訳飲口,飲み口
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 飲み口[ノミクチ] 飲んで感じる味わい |
用英语解释: | savoriness the taste of something when swallowing it |
日本語訳口触り,口触
対訳の関係部分同義関係
用日语解释: | 口触り[クチザワリ] 飲食物を口に入れた時の感じ |
用中文解释: | 口感 饮食物放到嘴里时的感觉 |
醇厚的口感
濃厚で深い味わい -
粘粘的口感也不错。
もちもち食感 -
融化的口感
とろけるような食感 -