日语在线翻译

口分

[くちわけ] [kutiwake]

口分

读成:くぶん

中文:按人数平均分配的物品
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係説明文

口分的概念说明:
用日语解释:口分[クブン]
人数に当てて分けた物

口分

读成:くちわけ

中文:分级,分类
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

口分的概念说明:
用日语解释:口分け[クチワケ]
物や事柄の分類をすること
用中文解释:分类,类别
将物体或事情进行分类

口分

读成:くぶん,くちわけ

中文:分配,分摊,分派
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

口分的概念说明:
用日语解释:割り当てる[ワリアテ・ル]
人数に当てて分けること
用中文解释:分配,分摊,分派
按人数平均分配
分配,分摊,分派
按人数分发
用英语解释:allocate
to divide, distribute, or assess proportionally


口分布.

口分 - 白水社 中国語辞典

彼はそれらを窓から配った。

他从窗口分配那些东西。 - 

ケーキをほんの一口分けてくれませんか?

可以分给我一口蛋糕吗? -