厨娘

中

厨娘

名詞

日本語訳水仕女
対訳の関係パラフレーズ

厨娘的概念说明：

用日语解释：

水仕女[ミズシメ]
台所で働く下女

厨娘

名詞

日本語訳端者，小間使い，御鍋，阿鍋，端女，婢女，端た，半者，お鍋
対訳の関係完全同義関係

厨娘的概念说明：

用日语解释：	小間使い[コマヅカイ] 女中
用中文解释：	女仆;侍女女佣人,女仆

相关/近似词汇：

水仕女お鍋半者婢女小間使い御鍋端た端女端者阿鍋