厚厚的
日
[あつあつしてき]
[atuatusiteki]
厚厚的
形容詞フレーズ
日本語訳こてこて
対訳の関係完全同義関係
厚厚的的概念说明：
| 用日语解释： | こてこて[コテコテ]
こてこてと(濃い) |
厚厚的
形容詞
日本語訳こてこてする
対訳の関係完全同義関係
厚厚的的概念说明：
| 用日语解释： | こてこてする[コテコテ・スル]
(分量が多く)くどくなる |
我的車上蒙着一层厚厚的泥。
私の車は分厚い泥におおわれていた。 -
山顶眨眼间就被厚厚的雲遮盖住了。
頂上は瞬く間に厚い雲に覆われてしまった。 -
阳光透过厚厚的云层普照大地。
雲におおわれた空から太陽の光が差した。 -