半生だ

[はんなまだ] [hannamada]

半生だ

読み方 はんなまだ

中国語訳 不完全的，不全的
中国語品詞 形容詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

半生だの概念の説明

日本語での説明	不全だ[フゼン・ダ] 十分でなく不完全なさま
中国語での説明	不完全的,不全的 不充分不完全的样子
英語での説明	reject of something, the condition of being imperfect

リゾットは生煮えだった。

意大利调味饭是半生不熟的。 - 中国語会話例文集

こんな簡単な道理さえわからないとは，半生むだに生きてきたようだ．

枉活了半辈子，连这么简单的道理都不懂。 - 白水社 中国語辞典