動もせば

[どうもせば] [doumoseba]

動もせば

读成： ややもせば

中文： 动不动
中国語品詞 副詞
対訳の関係 パラフレーズ

中文： 往往
中国語品詞 副詞
対訳の関係 部分同義関係

動もせば的概念说明：

用日语解释：	どうかすると[ドウカスルト] とかくそうなりがちであるさま
用中文解释：	往往,动不动 指有做某事的倾向
用英语解释：	often to have a tendency to do something

また、PDSN110は、V−AAA（移動先認証、許可及びアカウンティング・サーバ）112にも接続される。

PDSN 110还可被连接至到访认证、授权和计帐服务器 (V-AAA)112。 - 中国語 特許翻訳例文集

アプリケーションプログラムを起動させる必要があった場合は（S215のYes）、主制御部20はそのアプリケーションプログラムを起動させる（S217）。

如果应用程序需要被激活 (S215中的是 )，则主控制器 20激活应用程序 (S217)。 - 中国語 特許翻訳例文集

ある程度の外国為替変動リスクを許容できるのであれば、利率の高いドル建て債券への投資も選択肢の一つである。

如果你原意承担一定程度的外汇变动风险，投资高利息的美元标价的债券也是一种选择。 -