读成:ゆうしんだ
中文:勇进,猛进
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係
中文:勇敢前进
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 大胆不敵だ[ダイタンフテキ・ダ] 大胆で物事を恐れないさま |
用中文解释: | 胆大包天 胆子大,不怕事的样子 |
用英语解释: | daring of a person's character, the quality of being courageous and dauntless |
读成:ゆうしんだ
中文:勇进,猛进
中国語品詞動詞
対訳の関係部分同義関係
用日语解释: | 勇進だ[ユウシン・ダ] 勇気があり,進んで事をする |
勇気を出して前進する.
奋勇前进 - 白水社 中国語辞典
突撃隊員は勇敢に敵陣に突き進んだ.
突击队员勇猛地沖向敌阵。 - 白水社 中国語辞典
勇気を奮って前進し,断じて退かない。
奋勇前进,决不后退。 - 白水社 中国語辞典