日语在线翻译

劳动争议

劳动争议

名詞フレーズ

日本語訳労働争議
対訳の関係完全同義関係

劳动争议的概念说明:
用日语解释:労働争議[ロウドウソウギ]
労働者と使用者の間で労働関係について起こる争い


劳动争议裁定委员会针对每个劳动纠纷进行三次以内的审理。

労働審判委員会は、各労働紛争について3回以内で審理します。 - 

劳动争议裁定制度在2006年根据劳动审判法被引入。

労働審判制度は、2006年に労働審判法によって導入されました。 - 

关于劳动关系的事项,因为雇主和劳动者之间的争议在增加,为了快速解决这些纷争,有个人劳动争议处理制度。

労働関係に関する事柄について、事業主・労働者間の紛争が増えているため、その紛争を速やかに解決するよう個別労働紛争解決制度がある。 -