動詞 加速する,速める.
读成:かそく
中文:加速
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 加速[カソク] 速くするために加えた速度 |
日本語訳吹かす
対訳の関係部分同義関係
用日语解释: | 吹かす[フカ・ス] エンジンを速く回転させること |
用英语解释: | race to make a motor run faster |
日本語訳懸かる,懸る,掛る
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 掛かる[カカ・ル] 拍車が掛かる |
用中文解释: | 增加,加速,促进 加速某事物的进程 |
日本語訳早まる,加速する
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 加速する[カソク・スル] 速度があがる |
用中文解释: | 加速;加快(速度) 提高速度 |
用英语解释: | accelerate to accelerate |
日本語訳加速する
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 加速する[カソク・スル] 速度をあげる |
用英语解释: | acceleration the act of increasing speed |
日本語訳加速度的だ
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 加速度的だ[カソクドテキ・ダ] 加速度的である |
日本語訳拍車
対訳の関係パラフレーズ
用日语解释: | 拍車[ハクシャ] 物事の進展にさらに勢いをつけるもの |
日本語訳早める,速める
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 速める[ハヤメ・ル] 速度を早める |
用中文解释: | 加速;加快 加快速度 |
用英语解释: | accelerate to speed up |
日本語訳加速
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 加速[カソク] 速くするために加えた速度 |
出典:『Wiktionary』 (2011/07/27 03:33 UTC 版)
|
翻譯 | |
---|---|
|
|
加速度
加速度. - 白水社 中国語辞典
粒子加速器
粒子加速器. - 白水社 中国語辞典
心跳加速。
ドキッとする。 -