剥光

[へずひかり] [hezuhikari]

剥光

動詞

日本語訳 まる剥，まる剥ぎ，丸剥ぎ，丸剥
対訳の関係 完全同義関係

剥光的概念说明：

用日语解释：	まる剥ぎ[マルハギ] 残らず全部剥ぎとること
用中文解释：	剥光 剥光,整个剥掉

---

剥光

動詞

日本語訳 全剥，全剥ぎ
対訳の関係 完全同義関係

剥光的概念说明：

用日语解释：	全剥ぎ[ウツハギ] そっくり全部はぎ取ること
用中文解释：	剥光,扒光 一点儿不剩地剥掉

---

剥光

動詞

日本語訳 剥ぐ
対訳の関係 完全同義関係

剥光的概念说明：

用日语解释：	剥ぐ[ハ・グ] 身につけているものを取り去る
用英语解释：	undress to strip off one's clothes