動詞 出頭する，出廷する．
法庭传被告人到案。
裁判所は被告を呼び出して出廷させる． - 白水社 中国語辞典
他非常机敏，善于从蛛丝马迹中找到案情的线索。
彼はとても機敏で，ごくわずかな手がかりの中から事件の手がかりを捜すのが上手だ． - 白水社 中国語辞典
我又无聊赖地到案头去一翻。
私はまたやりきれない気持ちで机のところへ行って（積んである書物を）ぺらぺらとめくった。 - 白水社 中国語辞典
无聊赖 机敏
