刨冰

刨冰

拼音：bàobīng

名詞 かき氷，フラッペ，シャーベット．

用例

• 菠梦块儿刨冰＝パイナップルフラッペ．

刨冰

名詞

日本語訳 搗割，搗ち割り，かち割り，搗割り
対訳の関係 完全同義関係

刨冰的概念说明：

用日语解释：	搗ち割り[カチワリ] 搗ち割りという食べ物
用中文解释：	刨冰 食品名,刨冰

---

刨冰

名詞

日本語訳 欠き氷，かき氷，欠氷
対訳の関係 完全同義関係

刨冰的概念说明：

用日语解释：	欠き氷[カキゴオリ] 欠き氷という食べ物
用中文解释：	刨冰 一种叫做刨冰的食物

---

刨冰

名詞

日本語訳 種物
対訳の関係 完全同義関係

刨冰的概念说明：

用日语解释：

種物[タネモノ] 氷水で,あずきやシロップなどの入ったもの

---

刨冰

名詞

日本語訳 氷水，氷
対訳の関係 完全同義関係

刨冰的概念说明：

用日语解释：	かき氷[カキゴオリ] 削り氷に砂糖水やシロップをかけた食べ物
用中文解释：	刨冰 刨冰中加入糖水或果浆后的食物
	削冰,刨冰 碎冰中混入砂糖水或糖浆做成的食物

刨冰

出典:『Wiktionary』 (2015年9月21日 (星期一) 18:12)

表記

簡体字：刨冰（中国大陆、新加坡、马来西亚）

繁体字：[[]]（台湾、香港、澳门）

拼音：

国语／普通话 汉语拼音 bàobīng

関連語

• 近義詞：
• 反義詞：
• 派生詞：
• 同音詞（現代標準漢語）：
• 関連語：
• 常見詞語搭配：

翻譯

  翻译 

德语：[[]] 英语：[[]] 西班牙语：[[]] 葡萄牙语：[[]] 法语：[[]]

意大利语：[[]] 俄语：строганый лёд (для питья) 日语：[[]] 韩语：[[]] 越南语：[[]]

我在哪里买了刨冰。

そこでかき氷を買った。 - 

去吃刨冰吗？

かき氷を食べにいきませんか？ - 

我在那吃了刨冰。

そこでかき氷を食べました。 -