したがって、1番目のセグメントテーブルにおいて識別子jのセグメントの初期のESIは、このマッピングの下で2番目のセグメントテーブルにおいて識別子j+1のセグメントの記号の数と初期のESIの和である。
因此,在这种映射之下,第一段表格中标识符为 j的段的初始 ESI是初始 ESI与第二段表格中标识符为 j+1的段的符号数量之和。 - 中国語 特許翻訳例文集
図20では、ステップ2001で、サブセグメントインデックスnは、n=0に初期化される。
在图 20中,在步骤 2001,将子段索引 n初始化为 n= 0。 - 中国語 特許翻訳例文集