创建者
中
创建者
名詞
日本語訳開山
対訳の関係完全同義関係
创建者的概念说明：
| 用日语解释： | 開山[カイサン] 山を開いて寺院を創建した人 |
创建者
名詞
日本語訳開祖
対訳の関係完全同義関係
创建者的概念说明：
| 用日语解释： | 開祖[カイソ] 宗派を新たに開いた僧 |
创建者
名詞
日本語訳開祖
対訳の関係完全同義関係
创建者的概念说明：
| 用日语解释： | 開祖[カイソ] 寺院を新たに開いた僧 |
创建者
名詞
日本語訳礎石
対訳の関係部分同義関係
创建者的概念说明：
| 用日语解释： | 礎石[ソセキ] 物事の基礎となるものを築いた人 |
嵌入式文本信号也受到信号创建者或提供者决定传送的内容的限制。
埋め込みテキスト信号は、何を送るかについての信号の作成者または供給者の決断によっても制限される。 - 中国語 特許翻訳例文集
信息生成单元 511生成数据库信息是根据记录设备 501的用户 (内容创建者 )的输入而执行的。
情報生成部511によるデータベース情報の生成は、記録装置501のユーザ（コンテンツ制作者）による入力に従って行われる。 - 中国語 特許翻訳例文集
用户信息获取部 154获取可以识别加密的 PDL文件的创建者的用户信息。
ユーザ情報取得部154は、暗号化するPDLファイルの作成者を識別可能なユーザ情報を取得する。 - 中国語 特許翻訳例文集