出馬する

[しゅつばする] [syutubasuru]

出馬する

読み方 しゅつばする

中国語訳 当候选人，参加竞选
中国語品詞 動詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

出馬するの概念の説明

日本語での説明出馬する[シュツバ・スル]
選挙に立候補する

出馬する

読み方 しゅつばする

中国語訳 出马，出阵
中国語品詞 動詞
対訳の関係 完全同義関係

中国語訳 骑马到场
中国語品詞 動詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

出馬するの概念の説明

日本語での説明騎行する[キコウ・スル]
馬に乗って行く中国語での説明骑马前往
骑马前去

じきじきに出馬する．

亲自出马 - 白水社 中国語辞典

この老いぼれは才能がなく，（どうして再び出馬できようか？→）再び出馬することは到底できない．

老夫不才，怎能再出马呢？ - 白水社 中国語辞典

彼女は大統領選に出馬するため市長の職を辞した。

她为了竞选总统而辞掉了市长的工作。 - 中国語会話例文集