日本語訳くちゃくちゃだ対訳の関係完全同義関係
楼上传来凌乱的脚步声。
2階からどやどやと足音が伝わって来た. - 白水社 中国語辞典
かぶと下地 兜下地 凌乱的木桩 かい繕う くちゃくちゃだ もつれ髪 乱发 乱杙 乱杭 乱鬢