形容詞 (〜的)ひんやりとする,薄ら寒い.≒冷丝丝儿,冷丝儿丝儿.
到了秋天,早晚冷丝丝的。
秋になると朝夕は少し寒い. - 白水社 中国語辞典
冷丝丝的 うすら寒い 肌寒 膚寒 薄らさむい 薄寒い 有点冷 薄ら寒い 丝丝 有点冷的