名詞 〔‘个・张’+〕事務机.
日本語訳書物台,書き物台
対訳の関係部分同義関係
用日语解释: | 書き物台[カキモノダイ] 物を書くための台 |
日本語訳ライティングビューロー
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | ライティングビューロー[ライティングビューロー] ライティングビューローという家具 |
日本語訳机,卓,書案
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | ライティングデスク[ライティングデスク] ライティングデスクという収納戸棚を兼ねた読み書き用の机 |
用中文解释: | 写字台 一种名为"写字台"的带抽屉的用于读书写字的桌子 |
书桌,写字台 书桌,带抽屉的读写用桌子 | |
办公桌;写字台 办公桌,带有抽屉,读书写字用的桌子 | |
写字台,书桌 称作写字台(书桌)的、带抽屉兼作收藏柜的读书写字用桌子 | |
用英语解释: | writing desk a table, often with drawers, at which one reads, writes or does business, called a writing desk |
写字台
事務机,勉強机. - 白水社 中国語辞典
那个写字台的式样很漂亮。
あの事務机の型は見栄えがよい. - 白水社 中国語辞典
写字台小了一点儿,这么多书铺不开。
机はちょっと小さいので,こんな多くの本を広げて並べることはできない. - 白水社 中国語辞典