读成:そのとおり
中文:正是那样
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
中文:完全正确
中国語品詞形容詞フレーズ
対訳の関係パラフレーズ
用日语解释: | その通り[ソノトオリ] その通り |
用中文解释: | 正是那样 正是那样 |
210において、発信者は自身の通信装置を通じて翻訳を依頼する。
在 210,始发者可以经由其通信设备来请求翻译。 - 中国語 特許翻訳例文集
時刻TR1(TD1)からONU20向けに送出されるDBA情報2(1)〜(k)がその通知フレームである。
从时刻 TR1(TD1)起向 ONU20发送的 DBA信息 2(1)~ (k)为其通知帧。 - 中国語 特許翻訳例文集
プリアンブル408は、BPSK変調された搬送波を含むことができ、一般に1OFDMシンボル長である。
前导码 408可以包括 BPSK调制载波,并且其通常具有一个 OFDM符号长度。 - 中国語 特許翻訳例文集