其自身
日
[そのじしん]
[sonozisin]
其自身
读成：それじしん
中文：其自身，其本身
中国語品詞代名詞
対訳の関係完全同義関係
其自身的概念说明：
| 用日语解释： | それ自身[ソレジシン] それ自体 |
| 用中文解释： | 其本身,那个东西本身 所指的事物本身 |
其自身
代名詞
日本語訳その物，其自身，其れ自身
対訳の関係完全同義関係
其自身的概念说明：
| 用日语解释： | それ自身[ソレジシン] それ自体 |
| 用中文解释： | 其本身,那个东西本身 所指的事物本身 |
纸张排出导向件 30在上部单元 20与其自身之间形成了介质 S的纸张排出路径。
排出ガイド30は、上ユニット20との間に媒体Sの排出路を形成するガイドである。 - 中国語 特許翻訳例文集
虚拟交换机 126是具有如下功能的设备： 根据其自身的协议将来自虚拟 NIC的信号传输给给定的虚拟 NIC。
仮想スイッチ126は、ある仮想NICからの信号を独自のプロトコルによって任意の仮想NICに転送する機能を持つようなデバイスである。 - 中国語 特許翻訳例文集
因此，如果用户要求其自身不提供充足的数据，则 URL能提供所缺少的数据。
その結果、ユーザ要求それ自体が不十分なデータをもたらすと、URLは、潜在的に、このデータを提供することができる。 - 中国語 特許翻訳例文集