日本語訳打ち込む
対訳の関係パラフレーズ
用日语解释: | 押し込める[オシコメ・ル] 中へ入れて,出られないように閉じ込める |
用中文解释: | 关在里面,禁闭起来 关押进去,使之无法出来 |
用英语解释: | confine to enclose and prohibit a person from going out |
可采用延迟电路 424从而以一时间量来延迟输入数据 406,所述时间量与数据处理器 402的数据等待时间相关。
入力データ406をデータプロセッサ402のデータ待ち時間と相関される時間量だけ遅延させるために、遅延回路424を採用することができる。 - 中国語 特許翻訳例文集