((文語文[昔の書き言葉])) 助詞 中国古代の詩歌の句間・句末に用いて,口調を整えたり肯定・命令請求・疑問の語気を示す.(舞台で韻文を朗誦する場合,時に‘ hē ’とも発音する.)
出典:『Wiktionary』 (2010/11/01 13:27 UTC 版)
脏兮兮的犹太人
薄汚いユダヤ人 -
广场上有一群脏兮兮的家伙。
広場には集団で薄汚い奴らがいた。 -
那个男子总是穿着脏兮兮的裤子。
その男の子はいつも汚らしいズボンをはいている。 -
帰りなんいざ 肮脏相 净是尘土 汚らわしげだ 汚わしげだ 污秽的样子 污秽 沾满灰尘 灰塗だ 灰塗れだ