日本語訳叩く
対訳の関係パラフレーズ
用日语解释: | 叩く[ハタ・ク] ある限りの金銭を使う |
日本語訳尽かす
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 使い切る[ツカイキ・ル] すっかり使い果たす |
用中文解释: | 用尽 彻底用尽 |
用英语解释: | consume to wear out or use completely |
日本語訳出し切る
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 出し尽くす[ダシツク・ス] 実力を発揮し尽くす |
用中文解释: | 全部拿出,尽力 竭尽发挥实力 |
把壁橱里的东西全部拿出来,然后擦干净了。
押し入れの中の物を全部出して、拭き掃除しました。 -