读成：いれちがう
中文：来去错过，擦肩而过
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
| 用日语解释： | すれ違う[スレチガ・ウ] お互いに行き違う |
| 用中文解释： | 来去错过 彼此擦肩而过,彼此走岔开 |
| 用英语解释： | cross of a meeting between two parties, to miss each other |
读成：いれちがう
中文：放错位置，放错地方
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
| 用日语解释： | 入れ違える[イレチガエ・ル] 間違って入れる |
| 用中文解释： | 放错地方,放错位置 放错位置 |
| 用英语解释： | misplace to put something in a wrong place |