先ぼそる

[さきぼそる] [sakibosoru]

先ぼそる

读成： さきぼそる

中文： 日益减少
中国語品詞 動詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

中文： 每况愈下
中国語品詞 動詞フレーズ
対訳の関係 パラフレーズ

先ぼそる的概念说明：

用日语解释：	先細る[サキボソ・ル] (数量が)後になるにつれて減ってくる
用中文解释：	日益减少 (数量)越往后越少

---

先ぼそる

读成： さきぼそる

中文： 梢变细，头变细
中国語品詞 動詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

先ぼそる的概念说明：

用日语解释：	先細る[サキボソ・ル] (物の)先端が細くなる
用中文解释：	梢变细 (物体的)前端变细