倦怠的
日
[けんたいてき]
[kentaiteki]
倦怠的
形容詞
日本語訳気だるい
対訳の関係部分同義関係
倦怠的的概念说明：
| 用日语解释： | 大儀だ[タイギ・ダ] 気分がなんとなくおっくうで疲れたさま |
| 用英语解释： | languid the state of lacking strength of body and being tired |
倦怠的
形容詞フレーズ
日本語訳気だるげだ
対訳の関係完全同義関係
倦怠的的概念说明：
| 用日语解释： | 気だるげだ[ケダルゲ・ダ] なんとなく疲れておっくうな様子である |
| 用中文解释： | 倦怠感的;像是懒洋洋的 不知为什么总觉得疲倦,老是提不起劲的样子 |
看他的眼神，可以知道他已经是十分倦怠的了。
彼の目つきを見ると，彼が十分疲れてだるいのがわかる． - 白水社 中国語辞典