日语在线翻译

借切

[かりきり] [karikiri]

借切

读成:かりきり

中文:全部租下
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係

借切的概念说明:
用日语解释:借り切り[カリキリ]
貸し手の手持ちにあるもの全部を借りること
用中文解释:全部租下
将出租人手头所有的东西全部租下

借切

读成:かりきり

中文:包租
中国語品詞動詞
対訳の関係部分同義関係

中文:全部租下
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係

借切的概念说明:
用日语解释:借り切り[カリキリ]
ある期間,特定の人または団体だけが借りること
用中文解释:全部租下
某一时期,仅特定的人或团体租借

借切

读成:かりきり

中文:包租的东西
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係

借切的概念说明:
用日语解释:借り切り[カリキリ]
ある期間,特定の人または団体だけが借りたもの
用中文解释:包租
某一时期,仅特定的人或团体租借的东西