動詞 (道教の信者が)‘炼丹’‘养气’などの修行を積む.
日本語訳練行
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 練行[レンギョウ] 仏道の修行を積み重ねること |
日本語訳修練する
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 仕込む[シコ・ム] 教え込んで身につけさせる |
用中文解释: | 培训 培训某人使其掌握 |
用英语解释: | train to educate a person |
日本語訳薫修,薫習
対訳の関係パラフレーズ
用日语解释: | 薫修[クンジュ] 繰り返し行うことによって,その力が心にしみつくこと |
關於「修炼」的發音和釋義,請看「修煉」。 此詞「修炼」是「修煉」的簡化字。 |