你这小子
中
你这小子
代名詞
日本語訳此のやろう，この野郎，此の野郎
対訳の関係完全同義関係
你这小子的概念说明：
| 用日语解释： | この野郎[コノヤロウ] 親しい人を指す近称の人称代名詞 |
| 用中文解释： | 你这小子 指亲近的人的近称人称代名词 |
你这小子
代名詞
日本語訳此のやろう，この野郎，此の野郎
対訳の関係完全同義関係
你这小子
代名詞
日本語訳此のやろう，この野郎，此の野郎
対訳の関係完全同義関係
你这小子
代名詞
日本語訳此のやろう，この野郎，此の野郎
対訳の関係完全同義関係
你这小子的概念说明：
| 用日语解释： | この野郎[コノヤロウ] 男性を指す近称の人称代名詞 |
| 用中文解释： | 你这小子 指男性的近称人称代名词 |
你这小子不是个玩意儿！
お前というやつはろくでもないやつだ！ - 白水社 中国語辞典