名詞 〔‘间’+〕仏堂,仏殿,仏間.
中文:佛堂
拼音:fótáng
日本語訳時仏,持仏堂
対訳の関係部分同義関係
用日语解释: | 持仏堂[ジブツドウ] 持仏と先祖の位牌を安置しておく堂 |
用中文解释: | 佛堂 安置护身佛和先祖牌位的堂 |
日本語訳堂
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 堂[ドウ] 神仏をまつる建物 |
日本語訳祠堂
対訳の関係部分同義関係
用日语解释: | 祠堂[シドウ] 神仏をまつった小さい建物 |
日本語訳御堂
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 御堂[ミドウ] 仏像を安置した堂 |
日本語訳仏堂
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 仏堂[ブツドウ] 仏像を安置してある堂 |
日本語訳仏殿
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 仏殿[ブツデン] 仏像を安置している建物 |
日本語訳仏間
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 仏間[ブツマ] 仏壇のある部屋 |
读成:ぶつどう
中文:佛堂,佛殿
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 仏堂[ブツドウ] 仏像を安置してある堂 |
香炉里插着许多线香,还有几挂盘香点挂在佛堂前的上空。
香炉の中に多くの線香が挿してあり,更に幾つかの渦巻き線香が仏堂の前につるされている. - 白水社 中国語辞典