日本語訳ロアイヤル,ロワイヤル
対訳の関係パラフレーズ
用日语解释: | ロワイヤル[ロワイヤル] ロワイヤルという,スープの浮き具 |
用中文解释: | 佐料 一种叫做"佐料"的汤里的漂浮物 |
日本語訳調味料
対訳の関係パラフレーズ
用日语解释: | 調味料[チョウミリョウ] 料理や食品に味や香りをつけるために用いる材料 |
用英语解释: | condiment seasonings used for flavoring food |
日本語訳シーズニング
対訳の関係パラフレーズ
用日语解释: | スパイス[スパイス] 香辛料 |
用中文解释: | 调味品 香辣调味料 |
用英语解释: | spicery spices |
日本語訳加薬,加え薬
対訳の関係完全同義関係
日本語訳加薬
対訳の関係部分同義関係
用日语解释: | 薬味[ヤクミ] 薬味 |
用中文解释: | 药品,药剂,佐料 药品,药剂,佐料 |
佐料 佐料,调味料(葱,姜,蒜,辣椒等) |
把鸡肉在佐料里腌一晚。
鶏肉を一晩マリネードに漬ける -
料理放入少量的佐料才是致胜的关键。
料理は隠し味が決め手です。 -
在意大利面用的酱里放入少量新鲜的凤尾鱼当做佐料。
パスタ用ソースの隠し味に生のアンチョビを入れた。 -