读成:いえん
中文:以远
中国語品詞方位詞
対訳の関係完全同義関係
中文:从某处开始往前
中国語品詞前置詞フレーズ
対訳の関係説明文
用日语解释: | 以遠[イエン] そこより遠いこと |
用中文解释: | 以远 比那里远 |
读成:いえん
中文:从某处开始往前的地方
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係説明文
中文:更远的地方
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
用日语解释: | 以遠[イエン] そこより遠い所 |
用中文解释: | 更远的地方 比那儿更远的地方 |
(航空路の)以遠権.
以远权 - 白水社 中国語辞典
(切符売り場などの掲示に用い)済南以遠の切符しか売らない.
只售济南以远的车票 - 白水社 中国語辞典