仏種

[ふつたね] [hututane]

仏種

读成： ぶっしゅ

中文： 佛性
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

中文： 成佛的本性
中国語品詞 名詞フレーズ
対訳の関係 説明文

仏種的概念说明：

用日语解释：

仏種[ブッシュ] 仏としての本質

---

仏種

读成： ぶっしゅ

中文： 佛种
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

中文： 说教
中国語品詞 動詞
対訳の関係 完全同義関係

仏種的概念说明：

用日语解释：

仏種[ブッシュ] 世の人を悟りに導く仏の教え

---

仏種

读成： ぶっしゅ

中文： 菩萨的慈悲行为，菩萨的慈悲心肠
中国語品詞 名詞フレーズ
対訳の関係 説明文

仏種的概念说明：

用日语解释：

仏種[ブッシュ] 菩薩の行う慈悲の実践