读成:ひとごみ
中文:人群拥挤的地方,人山人海的地方
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 人込み[ヒトゴミ] 人込みの場所 |
用中文解释: | 人群拥挤的地方,人山人海的地方 人群拥挤的地方,人山人海的地方 |
读成:ひとごみ
中文:人群
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係
中文:人多拥挤
中国語品詞状態詞
対訳の関係部分同義関係
中文:人山人海
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
用日语解释: | 人込み[ヒトゴミ] 人で込み合うこと |
用中文解释: | 人山人海 人山人海的地方 |
人の群れ,人込み.
人群 - 白水社 中国語辞典
人込みの中に紛れ込む.
混迹于人丛之中 - 白水社 中国語辞典
あそこはいつも人込みがすごいです。
那边总是有很多人。 -