读成:ひとばらいする
中文:让人回避,让人退出
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
用日语解释: | 人払いする[ヒトバライ・スル] 密談のため人払いする |
用中文解释: | 让人退出;让人回避 因需密谈而让人退出 |
所有者のない新開拓地に定住する人を追い払う
赶走定居在没有主人的新开垦的土地上的人。
明日の払暁,2人は林の中で武術の試合をする約束をした.
明日拂晓,两人约定在林间比武。 - 白水社 中国語辞典
死体が見つからないようにするため、家賃を払い続けた。
为了不让人发现尸体,而持续支付了房租。 -