日语在线翻译

享有

[きょうゆう] [kyouyuu]

享有

拼音:xiǎngyǒu

動詞 (社会的・法律的に名声・威信・権利・自由・民主などを)持っている,獲得している,享有する.


用例
  • 他是一名享有盛名的作家。〔+目〕=彼は名声を博している作家である.
  • 子女对父母的遗产享有继承权。=子は親の遺産に対し相続権を有す.
  • 他们渴望享有自由、平等和正义。=彼らは自由と平等と正義を獲得することを渇望している.


享有

動詞

日本語訳享受する
対訳の関係部分同義関係

享有的概念说明:
用日语解释:入手する[ニュウシュ・スル]
自分の手に入れる
用中文解释:到手
弄到自己的手里
用英语解释:acquire
to obtain a thing which one wanted

享有

動詞

日本語訳享有する
対訳の関係部分同義関係

享有的概念说明:
用日语解释:享有する[キョウユウ・スル]
生まれながら身に受けて持っている

索引トップ用語の索引ランキング

享有声誉

名声を博している. - 白水社 中国語辞典

世界上享有盛名。

世界に名声をはせる. - 白水社 中国語辞典

享有盛誉

たいへんな栄誉を受けている. - 白水社 中国語辞典