读成:ふため
中文:第二次看,看第二眼,再看
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
用日语解释: | 二目[フタメ] 2度見ること |
读成:ふたつめ
中文:第二
中国語品詞数詞
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 二つ目[フタツメ] 順番での2番目 |
读成:ふたつめ
中文:二等演员
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 二つ目[フタツメ] 落語界において,二つ目という格付け |
读成:ふたつめ
中文:二等演员
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 二つ目[フタツメ] 落語において,二つ目という格付けの芸人 |
しかしながら、コンセントレータは、自身の入力識別子への第2の宛先アドレスを自身のマッピング・テーブルに追加する。
然而,该集中器仍将第二目的地地址添加至其映射表中的输入标识符。 - 中国語 特許翻訳例文集
しかしながら、コンセントレータは、自身の入力識別子への第2の宛先アドレスを自身のマッピング・テーブルに追加する。
然而,该集中器将第二目的地地址添加到在其映射表中的其输入标识符。 - 中国語 特許翻訳例文集