乗りこせる
日
[のりこせる]
[norikoseru]
乗りこせる
读成：のりこせる
中文：能越过，能克服，能跨过
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
乗りこせる的概念说明：
| 用日语解释： | 乗り切れる[ノリキレ・ル] 困難な状況を乗り切ることができる |
| 用中文解释： | 能排除困难,能渡过难关 能够排除困难的状况 |
乗りこせる
读成：のりこせる
中文：能坐过站
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
乗りこせる的概念说明：
| 用日语解释： | 乗り越せる[ノリコセ・ル] 乗り物に乗って通り越すことができる |
| 用中文解释： | 能坐过站 能够乘坐交通工具坐过 |
もしこの優れた設計を採用すると，乗り換え・時間待ちなどの煩わしさを減少させるだろう．
如采用这一优化设计，将可减少换车、等车的麻烦。