日语在线翻译

主编

主编

拼音:zhǔbiān

1

動詞 編集の責任を負う,主となって編集する.


用例
  • 那本诗集由他主编。〔‘由’+名+〕=あの詩集は彼が中心となって編集に当たる.

2

名詞 編集長,編集責任者.


用例
  • 他是这本语文杂志的主编。=彼はこの語学雑誌の編集長だ.


主编

動詞

日本語訳監修する
対訳の関係完全同義関係

主编的概念说明:
用日语解释:監修する[カンシュウ・スル]
監修する

索引トップ用語の索引ランキング

主编

出典:『Wiktionary』 (2011/05/16 02:39 UTC 版)

 名詞
簡体字主编
 
繁体字主編
(zhǔbiān)
  1. 編集長
 動詞
簡体字主编
 
繁体字主編
(zhǔbiān)
  1. 中心となって編集する

索引トップ用語の索引ランキング

稿子由主编决定取舍。

原稿は編集長が取捨を決定する. - 白水社 中国語辞典

那本诗集由他主编

あの詩集は彼が中心となって編集に当たる. - 白水社 中国語辞典

他是这本语文杂志的主编

彼はこの語学雑誌の編集長だ. - 白水社 中国語辞典