名詞 (カトリックの)司教.
读成:しゅきょう
中文:主教
中国語品詞名詞
対訳の関係説明文
用日语解释: | ビショップ[ビショップ] ビショップという,キリスト教会の高級聖職者 |
用中文解释: | 主教 叫做主教的,基督教教会的高级圣职者 |
用英语解释: | bishop a high-ranking clergyman in a Christian church, called bishop |
读成:しゅきょう
中文:主教
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 主教[シュキョウ] 主教という聖職 |
日本語訳司教,ビショップ
対訳の関係完全同義関係
日本語訳僧正
対訳の関係パラフレーズ
用日语解释: | ビショップ[ビショップ] ビショップという,キリスト教会の高級聖職者 |
用中文解释: | 主教 称为主教的,基督教会的高级神职人员 |
主教 名为主教,基督教会的高级神职者 | |
用英语解释: | bishop a high-ranking clergyman in a Christian church, called bishop |
日本語訳司教
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 司教[シキョウ] カトリックにおいて,司教という位 |
日本語訳僧正
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 僧正[ソウジョウ] キリスト教で,僧正という官職にある人 |
日本語訳主教
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 主教[シュキョウ] 主教という聖職 |
|
翻譯 | |
---|---|
|
|
王 (wáng), 國王/国王 | 后, 皇后 | 車/车 (jū), 城堡 | 象, 主教 | 馬/马, 騎士/骑士 (qíshì) | 兵 |
枢机主教红衣主教
枢機卿. - 白水社 中国語辞典
大主教
大司教. - 白水社 中国語辞典
天主教徒
カトリック教徒. - 白水社 中国語辞典