中途熄灭

中途熄灭

動詞フレーズ

日本語訳 立ち消える，立消える
対訳の関係 完全同義関係

中途熄灭の概念の説明

日本語での説明	立ち消える[タチギエ・ル] (炭火などが)途中で消える
中国語での説明	中途熄灭 (炭火等)中途熄灭

---

中途熄灭

動詞フレーズ

日本語訳 立消する
対訳の関係 完全同義関係

中途熄灭の概念の説明

日本語での説明	立ち消えする[タチギエ・スル] (火が十分燃えずに)途中で消えてしまう
中国語での説明	(火未能充分燃烧)中途熄灭 (火未能充分燃烧)中途熄灭
英語での説明	burn out of a fire, to die out half-burned