中弹

中弹

拼音：zhòng//dàn

動詞 （多く4字句に用い）弾丸に当たる，被弾する．

用例

• 中弹身亡＝弾に当たって死亡する．
• 中弹牺牲＝弾に当たって一命をささげる．

中弹

動詞

日本語訳 被弾する
対訳の関係 完全同義関係

中弹的概念说明：

用日语解释：

被弾する[ヒダン・スル] (銃砲で撃たれて)弾を受ける

---

中弹

動詞

日本語訳 着弾する
対訳の関係 部分同義関係

中弹的概念说明：

用日语解释：

着弾する[チャクダン・スル] 打ち出された砲弾や爆弾が到着する

中弹身亡

弾に当たって死亡する． - 白水社 中国語辞典

中弹牺牲

弾に当たって一命をささげる． - 白水社 中国語辞典

例如，在环 520A或 520B包括导电线弹簧的实施例中，弹簧可以以适当距离将自身保持在适当的位置处。

例えば、ループ520Aまたは520Bが導電性の線ばねを備える実施形態では、ばねは自らを所定位置に適切な距離を置いて保持することができる。 - 中国語 特許翻訳例文集