日语在线翻译

不闻不问

不闻不问

拼音:bù wén bù wèn

((成語)) (人の言葉も聞かず人に尋ねもしない→)(自分の関係する事柄に対して)何の関心も抱かない,無関心で全く取り合わない.




不管任何人、任何事,他一概不闻不问

何ぴとであれ何事であれ,彼は全く何の関心も持たない. - 白水社 中国語辞典

不应该对国家大事采取不闻不问的态度。

国家の大事に対して(聞かず問わない→)ほおかぶりする態度を取るべきでない. - 白水社 中国語辞典