黙れる

[だまれる] [damareru]

黙れる

读成： だまれる

中文： 可以闭口，可以住口，可以住嘴，能够住口
中国語品詞 動詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

黙れる的概念说明：

用日语解释：

黙れる[ダマレ・ル] ものを言うのをやめることができる

---

黙れる

读成： だまれる

中文： 能够沉默，可以沉默，可以不作声，可以不闻不问
中国語品詞 動詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

黙れる的概念说明：

用日语解释：

黙れる[ダマレ・ル] (相手の言動に対して)抗議も反論もせずにいられる

---

黙れる

读成： だまれる

中文： 能够停止哭，可以止住声
中国語品詞 動詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

黙れる的概念说明：

用日语解释：

黙れる[ダマレ・ル] 泣くのをやめることができる

うるさい黙れ、このヤロー。

闭嘴！你这个白痴！ -