读成:ふたいてん
中文:专心修行
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係パラフレーズ
中文:信仰坚定
中国語品詞形容詞フレーズ
対訳の関係パラフレーズ
用日语解释: | 不退転[フタイテン] 修業を怠らず,けっして後戻りしないこと |
读成:ふたいてん
中文:不后退,不动摇
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 頑強だ[ガンキョウ・ダ] 意志が強固で,なにごとにも屈しないこと |
用中文解释: | 顽强 意志坚定,不屈服于任何事 |
用英语解释: | determined of a person or a body of people, to be strong willed and unyielding |
そのジャーナリストは持続する不退転さで有名だ。
那位记者因为他的坚持不懈而出名。 -