不管怎样都
中
不管怎样…都（也）…
拼音：bùguǎn zěnyàng …dōu（yě）…
((型)) ⇒怎样 zěnyàng 3．
不管怎样都
副詞フレーズ
日本語訳どうでも，如何なりと，どうなりとも
対訳の関係完全同義関係
不管怎样都的概念说明：
| 用英语解释： | anywise in any way |
索引トップ用語の索引ランキング
不管怎样都要废除旧的方法。
いずれにせよ古い方法を廃止します。 -
那个不管怎样都是严重的事态。
それはいずれにしても重篤な事態である。 -
不管怎样都表达不了对这次您热情支援的感谢。
この度の温かいご支援にはどんなに感謝してもしきれません。 -